TOUGHBOOK 55 un G2 uzstādīšanas ceļvedis: akumulatori, Windows, xPAK

Šis ceļvedis palīdzēs sagatavot TOUGHBOOK 55 mk3 klēpjdatoru vai TOUGHBOOK G2 mk3 planšetdatoru – no izpakošanas līdz darbam gatavai ierīcei.

Pirms sākat

Uzziniet savu modeli

Abas mūsu piedāvātās ierīces ir trešās paaudzes (mk3) ar Windows 11 Pro. Panasonic paaudzi norāda modeļa numurā: FZ-55G un FZ-55J ir 55 mk3, FZ-G2N un FZ-G2P ir G2 mk3. Panasonic draiveru sarakstos burts B priekšpēdējā pozīcijā apzīmē daudzvalodu (MUI) Windows attēlu, kāds ir abiem mūsu modeļiem.

Katra modeļa ekrāns, mobilais platjoslas modulis un tastatūras izkārtojums norādīts produkta lapā. Salīdzināt abus? Skatiet TOUGHBOOK 55 vai G2.

Pārbaudiet iepakojuma saturu

Panasonic abiem modeļiem norāda maiņstrāvas adapteri, barošanas kabeli un lietotāja rokasgrāmatu. 55 ar Full-HD skārienekrānu komplektā ir arī kapacitatīvā pildspalva. G2 tiek piegādāts ar jau ievietotu akumulatoru, IP55 digitalizatora pildspalvu ar saiti un (saskaņā ar Panasonic Europe) displeja tīrīšanas drāniņu. Ja kaut kā trūkst, sazinieties ar mums.

Ievietojiet un uzlādējiet akumulatoru

1. 55: apgrieziet klēpjdatoru otrādi, iebīdiet akumulatoru, līdz tas noklikšķ, un pārbaudiet, vai fiksators ir nobloķēts. G2: akumulators ir ievietots rūpnīcā; pārbaudiet, vai atvienošanas bloķētājs (detach lock) ir bloķētā stāvoklī.
2. Pievienojiet maiņstrāvas adapteri. G2 modelim vispirms atveriet vāciņu virs DC-IN ligzdas. Uzlāde sākas automātiski.
3. Akumulators tiek piegādāts neuzlādēts; pirms lietošanas uzlādējiet to pilnībā. 55 modelim viena akumulatora uzlāde ilgst aptuveni 3 stundas, G2 – aptuveni 2,5 stundas (standarta) vai 3 stundas (paplašinātas ietilpības akumulators).
4. Līdz Windows iestatīšanas beigām atstājiet maiņstrāvas adapteri pievienotu un citas ierīces atvienotas.

Panasonic iesaka uzlādēt 10–30 °C temperatūrā. 55 mk3 ar vienu akumulatoru darbojas aptuveni 10 stundas, ar papildu otro akumulatoru – aptuveni 20 stundas (MobileMark 25). G2 mk3 modelim Panasonic norāda standarta akumulatoru (50 Wh, aptuveni 11 stundas) un paplašinātas ietilpības akumulatoru (68 Wh, aptuveni 15 stundas). Dažas G2 akumulatoru sērijas neder visiem G2, tāpēc rezerves akumulatorus pasūtiet pēc modeļa numura uz akumulatora.

Pirmā Windows palaišana

1. Atveriet vāku (55) vai paņemiet planšetdatoru (G2). Nospiediet un turiet barošanas slēdzi, līdz iedegas barošanas indikators.
2. Sekojiet Windows iestatīšanai (nepieciešams tīkla savienojums). Izvēlieties tastatūras izkārtojumu, kas atbilst jūsu taustiņiem. Ierīce var vairākas reizes restartēties; šajā laikā to neaiztieciet.
3. Kad tiek piedāvāts, iestatiet pierakstīšanos ar Windows Hello sejas atpazīšanu. Abiem modeļiem ir infrasarkanā priekšējā kamera ar privātuma aizslēgu.

Instalējiet atjauninājumus un Panasonic rīkus

1. Atveriet Settings › Windows Update, instalējiet visus atjauninājumus un restartējiet.
2. 55 mk3 tiek piegādāts ar Panasonic PC Settings Utility, PC Backlit Keyboard Settings Utility un PC Day Night Mode Utility. G2 mk3 Panasonic iestatījumiem un rīkiem izmanto Panasonic PC Hub. PC Hub ir pieejams arī 55 mk3 (Microsoft Store) un aizstāj PC Settings Utility un Day Night Mode Utility; instalējiet to ar pievienotu maiņstrāvas barošanu un pilnībā uzlādētu akumulatoru.
3. Draiverus un BIOS atjauninājumus meklējiet Panasonic TOUGHBOOK atbalsta lejupielāžu lapā, ievadot FZ-55[G/J] (mk3) vai FZ-G2[N/P] (mk3).

Iestatiet karsto maiņu

TOUGHBOOK 55

Ievietojiet otro akumulatoru labās puses nodalījumā Front Expansion Slot. Pēc tam vienu akumulatoru var nomainīt, neizslēdzot datoru, ja otram ir pietiekams uzlādes līmenis vai ir pievienots maiņstrāvas adapteris.

1. Apgrieziet klēpjdatoru otrādi un pabīdiet tā akumulatora fiksatoru, kuru vēlaties nomainīt.
2. Pārbaudiet akumulatora maiņas indikatoru: zaļš nozīmē, ka maiņu var veikt tūlīt; mirgo sarkanā krāsā nozīmē, ka vispirms jāizslēdz dators.
3. Izvelciet akumulatoru, iebīdiet uzlādēto, līdz tas noklikšķ, un pārbaudiet, vai fiksators ir nobloķēts.

TOUGHBOOK G2

G2 mk3 karstajai maiņai nepieciešams modelis ar Panasonic iebūvēto pagaidu akumulatoru (bridge battery). Atbloķējiet atvienošanas bloķētāju, pabīdiet akumulatora fiksatoru un pārbaudiet indikatoru: ja tas ir zaļš, pabeidziet maiņu vienas minūtes laikā. Pretējā gadījumā vispirms izslēdziet ierīci un nekad neizņemiet akumulatoru miega režīmā.

Pievienojiet xPAK vai paplašinājuma moduļus

Katrā zonā vienlaikus var būt viens modulis.

1. Pilnībā izslēdziet ierīci: atveriet Settings › System › Recovery, blakus Advanced startup atlasiet Restart now, pēc tam Turn off your PC. Atvienojiet maiņstrāvas adapteri un izņemiet akumulatoru (55 modelim arī otro akumulatoru).
2. 55 modelī Universal Bay un Front Expansion Slot moduļi atbrīvojas ar fiksatoru; aizmugurējos moduļus tur četras Phillips PH1 skrūves, bet pirkstu nospiedumu lasītāju – viena Torx T8 skrūve. G2 modelī augšējā nodalījuma moduļus tur četras PH1 skrūves; aizmugurējā nodalījuma moduļiem ir fiksators (standarta modelim vēl viena PH0 skrūve).
3. Ievietojiet jauno moduli, līdz tas noklikšķ vai ieguļ vienā līmenī, ieskrūvējiet atpakaļ skrūves, ievietojiet akumulatoru un palaidiet Windows.

55 modeļa 5G modulim nepieciešama BIOS V3.00L17 un EC V3.00L11 vai jaunāka versija; atjauniniet tās pirms moduļa ievietošanas.

Iestatiet tastatūru, skārienekrānu un pildspalvu

TOUGHBOOK 55

55 mk3 ir maināma 82 taustiņu tastatūra ar fona apgaismojumu un četriem programmējamiem taustiņiem (A1–A4). Nospiediet Fn + F12, lai pārslēgtu četrus spilgtuma līmeņus un izslēgtu apgaismojumu, un Fn + 4, lai mainītu krāsu.

Full-HD skārienekrāna modeļos atveriet Panasonic PC Settings Utility › Settings › Touchscreen un izvēlieties Touchscreen Mode: Touch, Touch (Glove), Pen vai Pen/Touch. Režīma pārslēgšanas laikā nepieskarieties ekrānam. Full-HD ekrāna spilgtums sasniedz 1000 cd/m², un Day/Night režīms maina ekrāna un tastatūras apgaismojumu pēc grafika vai apkārtējā apgaismojuma (režīmā Manual to pārslēdz ar Fn + 3).

TOUGHBOOK G2

Panasonic G2 mk3 modelim norāda cimdu, pildspalvas un lietus skārienrežīmus; G2 Reference Manual to pārslēgšanu neapraksta, tāpēc vajadzības gadījumā jautājiet mums. Piestipriniet pildspalvu ar saiti, lai tā nepazustu.

Panasonic IP65 tastatūra ar fona apgaismojumu G2 modelim (FZ-VEKG21L*) papildus nodrošina USB-A un USB-C pieslēgvietu; modeļi ar cieto rokturi to neatbalsta. Planšetdatoru pievienojiet uz līdzenas, sausas virsmas:

1. Noslaukiet planšetdatora savienotāja kontaktus ar sausu drāniņu.
2. Ievietojiet planšetdatoru tastatūras pamatnē.
3. Spiežot planšetdatoru uz leju, pabīdiet atbrīvošanas sviru līdz atzīmei DOCK, pēc tam paceliet atvienošanas bloķētāju bloķētā stāvoklī. Oranžajām atzīmēm blakus svirai un bloķētājam vairs nevajadzētu būt redzamām.
4. Aizveriet planšetdatoru un pagrieziet displeja fiksatoru, lai to nobloķētu. Ja izkārtojums atšķiras no noklusējuma, izvēlieties tastatūras izkārtojumu sistēmā Windows.

Pievienojieties Wi-Fi un mobilajiem datiem

1. Uzdevumjoslā atlasiet tīkla ikonu, izvēlieties savu Wi-Fi tīklu un ievadiet paroli.
2. Mobilajiem datiem (4G vai 5G modeļiem) ievietojiet nano-SIM karti vai pievienojiet eSIM. Nano-SIM slots atrodas aiz pieskrūvēta vāciņa: vispirms izslēdziet ierīci, atvienojiet maiņstrāvas adapteri un izņemiet akumulatoru (G2 ar pagaidu akumulatoru pagaidiet aptuveni 3 minūtes).
3. Vienlaikus aktīva ir tikai viena SIM. Atveriet Settings › Network & internet › Cellular un iestatījumā „Use this SIM for cellular data” izvēlieties SIM 1 (nano-SIM) vai SIM 2 (eSIM). Ja jūsu operatoram nepieciešams APN, pievienojiet to sadaļā Mobile operator settings › Add APN ar APN tipu Internet and attach.
4. Ja bezvadu ikonas paliek pelēkas, izslēdziet lidojuma režīmu ar Fn + F10 vai ātrajos iestatījumos.

Iestatiet svītrkodu lasītāju (ja uzstādīts)

G2 augšējā nodalījumā var uzstādīt papildu 2D svītrkodu lasītāju. Panasonic 55 rokasgrāmatā Universal Bay svītrkodu lasītājs norādīts tikai Ziemeļamerikai; par pieejamību jautājiet mums.

1. Pārbaudiet, vai ir instalēts Panasonic PC 2D Barcode Key Emulator. Tas ievada noskenētos datus aktīvajā teksta laukā.
2. Lai katru skenēšanu pavadītu pīkstiens, sistēmas teknē atlasiet Key Emulator ikonu un izvēlieties Connection to Barcode (Always-On).
3. Atveriet teksta redaktoru, pavērsiet lasītāju pret svītrkodu un nospiediet pogu A3 (G2 noklusējuma sprūds). Sarkana gaisma iezīmē nolasīšanas zonu. Starp skenēšanām pagaidiet aptuveni 3 sekundes.

Pilnas instrukcijas: TOUGHBOOK 55 mk3 Reference Manual un TOUGHBOOK G2 mk3 Reference Manual. Ja kaut kas nedarbojas, skatiet TOUGHBOOK 55 un G2 problēmu novēršana. Visi katra modeļa ceļveži: TOUGHBOOK 55 · TOUGHBOOK G2.